уволить (сотрудника) по служебному несоответствию

Labor law: fire for being unfit for the position